Dommerbloggen

100km sør for Warszawa ligger byen Radom, hjembyen til basketballklubben Rosa Radom som inntil nylig har hatt lag i Champions League. Kamper på internasjonalt nivå er vanlig kost for klubben og en pre-season-turnering tiltrekker seg et godt nivå av lag og spillere som ønsker å vise seg frem. Blant land som var representert var det overvekt fra Polen selv og basketnasjonene Litauen og Tyskland. Ikke overraskende var det duket for høy intensitet og gode kamper i arrangementets to turneringer for henholdsvis tidligere ligaspillere og U16 Menn.

Før dommeroppdragene ble utdelt, fikk Filip et hyggelig tilleggsoppdrag. Det er ikke hver dag man kan være på tomannshånd med en finaledommer fra Euroleague, men Luigi Lamonica trengte skyss fra Warszawa til Radom og dermed kunne Filip tjuvstarte campen med en av instruktørene i bilen.

Fra venstre: Grzegorz Ziemblicki (FIBA Instructor), Todd Warnick (EL referee coach), Filip Szczesny, Marcin Kowalski (EL), Igor Dragujevic (EL), Michal Proc (FIBA referee), Jakub Zamojski (EL), Sasa Pukl (EL), Amir Suljevic, Luigi Lamonica (EL), Jose Carrion (NCAA D1 og FIBA Americas).

Vel fremme ble vi kjent med resten av campdeltakerne. Som med instruktørkorpset og lagene var også dommerne en mangfoldig gjeng. Av de fjerneste landene var Kuwait, Quatar, Saudi-Arabia og Senegal og Hong Kong representert. Likevel også en god del kollegaer fra nabolandet Sverige (bl.a. FIBA-dommeren Rickard Ericsson) og andre som vi kjenner fra Nordisk mesterskap og Scania Cup. Og sist men ikke minst, medisinstudenten Amir Suljevic som nylig flyttet til Polen. Omtrent 30% av dommerne var kvinner og tre av deltakerne var aktive FIBA-dommere.

Dagen etter ankomst var kampene i gang. Kampantrekket var, litt overraskende, hvite sokker, shorts og briller;) Riktignok var dette spesielle kamera-briller der dommerne selv i tillegg til hovedkameraet tok opp hele kampen på video. På den måten var det mulig å analysere kampene fra alle vinkler – et ypperlig analyseverktøy for forbedring av mechanics og posisjoner.

Etter kampene fikk vi tilbakemeldinger og ble bedt om å lage klipp av spesifikke situasjoner fra de ulike vinklene. En annen viktig kvalitet ved campen var at frivillige yngre dommere stilte opp som sjåfører og kjørte deltakerne mellom hotellet og hallene. Det gjorde at det var god tid til å analysere kampene; en ting som dessverre ofte blir nedprioritert i andre turneringer.

Tilbakemeldingene var spesifikke, noe som gjorde at man kunne jobbe med individuelle ferdigheter. Det var også mye fokus på mechanics, riktig anvendelse av de nye reglene og å bruke stemmen aktivt, både etter at man har blåst og generelt i kamp. For «verbal officiating» og mechanics hadde vi egne treningsøvelser på banen der vi øvde på å si hva vi blåser, rapportere foul med stemme og «sharp walk» (ikke løpe). Mechanics-økten fokuserte på close down og rotasjoner samt at lead skal kunne komme helt over og snu seg før center slipper ballen og beveger seg til ny trail-posisjon.

Sasa Pukl delte tips om «time management» , Todd Warnick om å ta cross step både inn på banen og ut mot sidelinjen som bakre dommer. Spesielt spennende var Luigi sitt foredrag om game management der han delte sine erfaringer og ga tips til hvordan håndtere konkrete utfordrende situasjoner. Han fortalte også om sin vei til toppen der han blant annet brukte seks år i samme divisjon før han ble forfremmet til nasjonale serier i Italia.

Instruktørene var tilgjengelig til enhver tid til å svare på spørsmål eller diskutere situasjoner. Også nå, to uker etter campen, har vi mulighet til å ta kontakt med instruktørene og ta opp temaer fra campen på portalen «referee.pl».

Alle kampene vi dømte var utfordrende på hver sin måte – enten på grunn av nivået på kampene, krevende coacher eller at crewet var fra forskjellige kontinenter. Noen av dommerne dømte sine første kamper i 3PO.

Amir hadde mange av toppoppgjørene i U16- turneringen og én senior menn kamp. Han ledet også noen av kampene som Crew Chief og ble nominert til finaleoppdraget i U16-turneringen sammen med svenske Sara Månsson og slovakiske Veronika Malčeková.

Filip dømte finalen i seniorturneringen sammen med to slovakiske dommere. Han var også en av 3 utvalgte dommere som fikk dra til Warszawa for å dømme et oppgjør mellom to polske ligalag.

På camp i Polen: Amir Suljevic. Luigi Lamonica og Filip Szczesny

Alt i alt, har det vært både en sosial og lærerik opplevelse og vi er begge veldig fornøyde med å få en ordentlig tjuvstart på sesongen etter en lang sommer uten basket.

Amir og Filip

I den første uken av juli ble det arrangert FIBA European Women`s Basketball Summit i Slovenia – årets beste mulighet til å treffe kvinnelige aktører i basketballmiljøet på et sted.

Hvert av de nasjonale forbundene i FIBA Europe ble invitert til å sende to U15-spillere, en coach og en dommer. Norge sendte i utgangspunktet tre deltakere: Dommer Alicja Helena Wilk fra Oslo og spilleren Maria Viktoria Haukenes fra Bergen. Den andre spilleren – Maren Eskeland Schutz (Bergen), måtte dessverre melde avbud.

Hovedformålet for campen var uten tvil å styrke kvinnebasketen i Europa. Campen samlet spillere, trenere og dommere fra ulike land med forskjellige erfaringer som vi kunne dele med hverandre.

Fra venstre: Özlem Yalman, Alicja Wilk, Jasmina Juras

Gjennom hele campen var det fire dommerinstruktører fra FIBA, Kati Nynäs fra Finland, Özlem Yalman fra Tyrkia, Jasmina Juras fra Serbia og Davorin Nakic fra Kroatia. Det var utrolig lærerik å bli kjent med de dyktige instruktørene. Både Jasmina og Ozlem delte sine erfaringer som internasjonale dommere og fortalte om utfordringer i forhold til det å være kvinnelig dommere.

Idrettspsykologen Dubrovka Martinovich holdt foredrag om mental forberedelse og hvor viktig er å ha balanse mellom mental og fysisk forberedelse. Der lærte vi at det å være dommer er ikke bare noe du kan gjøre uten forberedelser, vi er dommere hele tiden – ikke bare på en bane i dommersklær. Det er en livsstil, og man må endre livsstilen sin og trene mye. Vi lærte enkle teknikker for hvordan man kan få til korte og effektive treningsøkter, og hvilke øvelser vi kan bruke under oppvarming før en kamp – tusen takk Özlem!

Dagene våre startet kl. 08 med fysisk aktivitet som løping, styrke, tøying og sirkeltrening, fulgt av frokost. Resten av dagen bestod av foredrag i klasserom, samt kamper med 5-mot-5 og 3-mot-3 på ettermiddagen/kvelden.

Disse foredragene omhandlet basic 3PO, regler for 3-mot-3, «play discussions» og tilbakemelding fra kampene vi dømte. Det var stor fokus på bruk av dommertegn, og vi hadde en lærerik oppgave; ’’Signal communication’’, der vi måtte signalisere ulike ting til et kamera, type overtredelse eller foul – anbefales til alle som vil forberede sin tegngiving.

Dagene avsluttet ganske seint, men nesten hver dag hadde vi nok energi til å ta en tur ut med både dommerne og trenerne. Der prøvde vi å forstå hverandre bedre, og vi snakket om utfordringer både som kvinnedommer og som kvinnetrener.

Samtidig med den internasjonale campen ble det også arrangert en slovensk camp, hvor vi byttet på å dømme deres kamper. Kampene foregikk både inne i hall og på utebanene med en fantastisk utsikt til fjellet.

Hovedformålet for FIBAs camp er selvfølgelig å bli bedre som spillere, dommere og coacher, men også for å bli kjent med hverandre. Basketballmiljøet er en veldig stor familie. Derfor hadde vi en fridag på onsdag. Vi tok turen til Postojna Cave for å ta et gruppebilde, og videre til stranda i byen Portoroz. Det ble fantastiske fire timer med bading, is og hygge.

Campen ble avsluttet på fredag med ulike allstarskonkurranser, blant annet straffeskyting (Maria fra Norge fikk 2.plass, det var så nær seier!), finalen i 5-mot-5, og til slutt 3-mot-3 finalen. På kvelden var det avslutningsseremoni på torget i Postojna med påfølgende buffetmat og live musikk. Alle fikk diplom og det ble delt ut priser til de beste spillerne, beste trener og beste dommer. Beste dommer i campen ble Ceilia Toth fra Ungarn.
Dette var en fantastisk og lærerik opplevelse, jeg ble kjent med mange dyktige og fantastiske folk som jeg kommer til å holde kontakten med videre. Jeg vil takke NBBF for nominasjonen og for denne muligheten til å utvikle meg som dommer.

Sommerhilsen fra
Alicja

Nordisk mesterskap ble i år spilt i Kisakallio i Finland, ca
én times kjøretur fra Helsinki. Dette er
en landslagsturnering for U16 og U18 kvinner og menn, som består av Danmark,
Sverige, Finland, Island, Estland og oss fra lille Norge. I fem dager konkurrerer
disse seks nasjonene i et seriespill, der den som troner på toppen av tabellen
ender opp som nordisk mester i hver klasse.

Fire dommere fra hver nasjon plukkes ut til turneringen, og
utgjør de 24 dommerne som fordeles på 36 kampnominasjonene hver dag. Hvert land
sender også med hver sin instruktør, til å observere og analysere kampene.
Petri Mäntylä og Kati Nynäs fra Finland har ansvar for opplegget for dommerne i
denne turneringen, med hjelp fra instruktørene.

Norge var representert ved dommerne Amir Suljevic, Tennaz
Javid, Mantas Buinauskas og Joakim Arroub. Viola Gyorgyi måtte melde avbud, og
vi hadde dessverre ikke mulighet til å sende med instruktør denne gangen.

Dommerne ble plukket opp på flyplassen i Helsinki, og kjørt
til Kisakallio. Personlig ble jeg (Joakim Arroub) plukket opp sammen med den
finsk-polske dommerne Karol Kowalski og Gunnar þór Andrésson fra Island, som
begge var et veldig hyggelig gjensyn fra Nordisk i Solna I 2013. For de av oss
som har opplevd Nordisk i Solna, så var dette en ganske annerledes opplevelse.
Der Solna er en bydel i Stockholm, som byr på mange kulturelle muligheter
utenom turneringen, er Kisakallio en isolert idrettsplass som befinner seg i
ingenmannsland bestående av bofasiliteter, kantine og sportsarenaer. På den
positive siden gjør det at det sportslige fokuset blir større.

Hver morgen begynte med morgentreninger kl. 08:00. Rain
Peerandi, instruktør og Euroleague-dommerne fra Estland, var ansvarlig for
disse øktene med intervall og styrketreninger. Vi fortsatte så med dommerklinikk
med teoretiske og praktiske gjennomgang om hva som forventes av dommerne på
dette nivået. I tillegg ble det gjennomgang med videoer fra alle kampene fra
dagen før.

Kampene startet kl. 13:30, tre og tre kamper omtrentlig samtidig,
og de siste kampen gikk kl. 20:30. Kantinen var hele tiden åpen, der de serverte frokost,
lunsj og middagsretter, og man kunne spise så ofte man ville til en hver tid.

Dommerne hadde 1-2 kamper pr. dag, og ingen av de fire norske
dommerne hadde dømt siden U19 NM i april. Derfor ble det ekstra viktig med restitusjon
etter hver kamp og gode fysiske og mentale forberedelser foran hver ny kamp. Hver
arena var godt utstyrt med treningsrom, sykler og tilgjengelig is-poser for
nedkjøling.

Forberedelser til kampene ble først gjort individuelt, med
fokuspunkter fra formiddagens leksjoner, og videoanalyse av tilbakemeldinger
fra forrige kamp. Pre-gamene er veldig forskjellig fra de ulike dommerne fra de
ulike landene, både i innhold, seriøsitet og ikke minst lengde. Her opplever
jeg at vi i Norge ligger et lite steg foran resten av Norden. For oss fra
Bergen var det nok en god forandring å dømme med helt nye dommere som vi ikke
kjenner til fra før, da det byr på utfordringer i forventinger, vaner,
kommunikasjon og tolkning av retningslinjene.

Rammene rundt kampene var gode, og observatørene var
engasjerte og spesifikke i sine tilbakemeldinger gjennom og etter kampene. Alle
kampene var tilgengelig på video ca. 30 minutter etter kampen, og da ble det
gjort analyser med crewene. Her føler jeg at denne gruppen i Nordisk generelt
ligger noen hakk foran vår gruppe i Norge. Personlig plukket jeg opp gode
erfaringer gjennom samtaler med observatørene og de beste dommerne fra denne
turneringen.

Vi fire norske dommerne avtalte i tillegg å observere
hverandre, med feedback fra et annet perspektiv, og close-up bilder og videoer
for å få et bedre innblikk i hvordan vi selv ser ut på nært hold. Rett og slett
en tettere «en-til-en» oppfølging.

Alt i alt stilte Norge med et godt team, og vi fikk svært gode
tilbakemeldinger fra alle instruktørene. Min erfaring etter mitt tredje opphold
i Nordisk, er at vi gang på gang på gang er på høyde med resten av Norden, om
ikke over. Det viser at vi jobber godt med dommerutviklingen i Norge.

Joakim Arroub

I år var det jeg som fikk æren av å dra på den ellevte «FIBA
European Women’s Basketball Summit» i Postojna, Slovenia fra 02. – 08. juli. Hver
nasjon hadde muligheten til å sende en dommer, en coach og to U15- spillere. Det
var Eira Stirling (coach), Henriette Eggen Mjøs (spiller), Hanne Nybø (spiller)
og meg (dommer) som representerte Norge under campen. I år var det rekordmange
deltakere med 34 dommere fra forskjellige nasjoner.

Gjennom hele campen var det to dommerinstruktører fra FIBA,
Julien Chantal fra Frankrike og Kati Nynäs fra Finland, som ledet opplegget for
dommerne. Vi hadde også gjesteforedragsholdere som Jasmina Juras, som i dag er
FIBA- dommer på heltid. Hun delte sine erfaringer som internasjonal dommer og
hennes utfordringer i forhold til det å være kvinnelig dommer. Dubravka Martinovic, som er idrettspsykolog,
hadde foredrag om mental forberedelse i forhold til det å være dommer.

Dagene våre startet kl. 07 med fysisk aktivitet som løping,
styrke, tøying og sirkeltrening, fulgt av frokost. Resten av dagen bestod av
foredrag i klasserom, samt 5×5 og 3×3- kamper på ettermiddagen/kvelden. Disse
foredragene omhandlet basic 3PO- regler, 3×3-regler, play discussions og
tilbakemelding fra kampene vi dømte.

Samtidig med den internasjonale campen
ble det også arrangert en slovensk camp, hvor vi byttet på å dømme deres
kamper. Alle kamper foregikk på tre forskjellige nærliggende arenaer, både
ute- og innendørs.

Dag 4, etter noen lange dager, hadde vi en etterlengtet
hviledag hvor turen gikk til Slovenias kyst, til byen Portoroz. Her tilbrakte
vi 4 timer med solslikking, bading og is.

Campen endte fredag 07. juli med straffeskytterkonkurranse,
trepoengskonkurranse, 1mot1, samt finaler i 5×5 og 3×3. Dommerne spilte også
kamp mot trenerne, men det endte dessverre med 4-poengs tap. Senere på kvelden
var det avslutningsseremoni på Postojnas torg. Her fikk alle utdelt diplomer og
det ble delt ut priser for blant annet beste dommer, beste spiller og beste
trener. Deretter ble kvelden avsluttet med mat og drikke på Proteus restaurant.

Dette var en fantastisk og lærerik opplevelse, hvor jeg ble
kjente med mange dyktige og fantastiske folk som jeg kommer til å holde
kontakten med videre. Jeg vil takke NBBF for nominasjonen og for denne
muligheten til å utvikle meg som dommer.

Sommerhilsen fra
Jone

Reisebrev fra København

Copenhagen Invitational er en årlig turnering som arrangeres i Farum, Danmark. Årets utgave var fullspekt med action fra start til slutt. Landslag i aldersklassene U14-U15 kjempet om det prestisjefulle trofeet.

Kampene ble avviklet med 3PO-mekanikk, der crewene ble satt sammen slik at alle skulle få en god og lærerik opplevelse.

Årets utgave hadde en høy grad av norsk representasjon – hele seks forbunds- og regionsdommere deltok som dommere og på tilhørende clinic. Norge var representert med Amir Suljevic (Bergen), Tennaz Javid (Bergen), Alexander Reiertsen (Trondheim), Akrem Dagnew (Oslo), Josefine Caroline Stokke Haugom (Trondheim) og Semjon Buldakov (Trondheim).

Alle de norske deltakere fikk dømme 5-6 kamper med 3PO og ble evaluert av dyktige instruktører fra bl.a. Danmark, Nederland og Luxembourg. Blant disse instruktørene var FIBA-dommere som f.eks. Rune Ressel Larsen (Danmark), Michel Glod (Luxembourg) og Serbias nasjonale dommerinstruktør Miodrag Licina.

Clinicen hadde mange interessante forelesninger, spesielt de to viktige temaene i dommeryrket: «Game understanding» og «Game management/Communication».

Dommernes dyktighet og regelkunnskap ble belønnet med nominasjoner til ansvarsfulle kamper (U15M finale, A. Dagnew) og flere av oss hadde mange kamper som crew chief sammen med dyktige crew.

De norske dommerne hyller turneringen for god kampkvalitet og gode tilbakemeldinger på hver eneste kamp. Det har vært en verdifull læring for oss, og mange vil nok vende tilbake til Farum Arena også i 2018.

Baskethilsen fra Farum,

S. Buldakov, A. Dagnew, J.C.S. Haugom, T. Javid, A. Suljevic, A. Reiertsen.

Årets Scania Cup i Södertälje bestod av 434 kamper som ble dømt av hele 102 dommere. Disse ble godt ivaretatt og evaluert av 22 dommerinstruktører. Blant disse var både Luigi Lamonica og Richard Stokes fra Euroleague.

God stemning i Scania Cup: Amir Suljevic, Luigi Lamonica og Zaki Khan

Fra Norge var det Amir Suljevic (Bergen), Zaki Khan (Oslo) og Semjon Buldakov (Trondheim) som deltok. Vi fikk ca 12-13 kamper hver i turneringen, og Zaki fikk til slutt dømme finale for Gutter 2001.

I tillegg til at vi ble evaluert i mange kamper ble kampene også streamet, og hver kveld var det gjennomgang av klipp fra kampene den dagen. Det var også interessante forelesninger med Lamonica og Stokes.

Alt dette gjorde turneringen veldig lærerik for oss fra Norge, et hyggelig og sosialt miljø med jevnaldrende dommere og store personligheter fra Euroleague og FIBA ga oss en fantastisk fin påskehelg i Södertälje.

Amir S